knuckle shot перевод "удар по мячу с изменением траектории полета"
This video will teach you how to shoot a knuckleball. / Это видео научит вас, как делать удар с изменением тректории полета.
noogie перевод "когда кулаком трут голову другого человека, доставляю ему неприятное ощущение"
- You think Grandpa Walt will give me a noogie? / Как ты думаешь, дедушка Уолт потреплет меня за волосы?
- Of course he'll give you noogies. It means he loves you. / Конечно, он даст потреплет тебя за волосы. Это значит, что он тебя любит.
knuckle down это фразовый глагол в английском
knuckle down перевод "с усердием приняться за работу или какое-то занятие"
You've been doing nothing for the past two weeks. Come on. Knuckle down. Get to work. / Ты ничего не делаешь последние две недели. Хватит расслабляться. Принимайся за работу.