in a bad light

в плохом свете

I'm glad he based the main character of his novel on me, but I think he has shown me in a bad light. / Я рад, что он списал основного персонажа  романа с меня, но я думаю, что он показал меня в плохом свете.

идиомы в английском
Подробнее ...

make someone look bad

выставить кого-то в плохом свете

If you make me look bad, I'll get fired. / Если ты выставишь меня в плохом свете, меня уволят.

английские разговорные фразы
Подробнее ...