Streisand сленг перевод "самовлюбленный, заносчивый, эгоцентричный"

I wish actors would stop being such Streisands! Just because they're in movies doesn't mean they're smart. / Лучше бы актеры перестали быть такими заносчивыми. Только потому что они сниматюся в кино, не значит, что они умные.