too good to be true это разговорная английская фраза
too good to be true перевод "слишком хороший, чтобы быть настоящим"
The girl was perfect - young, tall, skinny and beautiful. She was smart too. She was too good to be true. / Девушка была идеальной - молодая, высокая, стройная и красивая. Еще она была умная. Она была слишком прекрасна, чтобы быть настоящей.
good looking это английская разговорная фраза
good looking перевод "приятной внешности, сипатичный"
- I'm going out with Bill tonight. / Я сегодня иду на свидание с Биллом.
- Bill? Do I know him? / Билл? Я его знаю?
- No, I don't think so. / Не думаю.
- Is he good looking? / Он симпатичный?
good to see you это сокращенный вариант фразы It's good to see you
good to see you перевод "здорово тебя увидеть, приятно увидеть тебя"
It's good to see you. How've you been? / Здорово увидеть тебя. Как поживаешь?
good guess перевод "угадал" (дословно: правильная догадка)
- How did Josh get into that university? Did his father pull strings? / Как Джошу удалось поступить в тот университет? Его отец применил связи?
- Good guess. / Угадал.
sounds good разговорная английская фраза
sounds good перевод "хорошая идея"
1. - Let's go out tonight! How's eight o'clock for you? / Давай сегодня сходим куда-нибудь? Как насчет восьми часов?
- Sounds good! / Хорошо. - I'll pick you up at the subway station. / Я заберу тебя у станции метро.
2. - I'm hungry. Let's order some Chinese takeout. / Я голоден. Давай купим китайскую еду на вынос.
- Sounds good! What do you want? / Отличная мысль! Что ты хочешь?
real good разговорная английская фраза
real good = really good
- How was your dinner? / Тебе понравился ужин?
- It was real good. / Он был очень хороший.
good point перевод "верно подмечено, хорошая мысль"
- I think we should cut expenses by firing some of the personnel. / Думаю, нам надо сократить расходы, уволив часть персонала.
- You will not be popular if you do it. I say we keep the stuff but cut the budget on social insurance and medical packages. / Ты не будешь популярен, если это сделаешь. Предлагаю оставить штат,но сократить бюджет на социальные и медицинские страховки.
- Good point. / Верно подмечено.
Have a good time это разговорная английская фраза.
have a good time перевод "хорошо проводить время". Также используется в качестве пожелания "Have a good time!"
1. - We're going on vacation next week. / Мы уезжаем в отпуск на следующей неделе.
- Great! Have a good time! / Отлично! Хорошо вам провести время!
2. Are you having a good time? / Ты хорошо проводишь время?
3. - I went out with some friends of mine over the weekend. / Я выходил со своими друзьями на выходных.
- Did you have a good time? / Ты хорошо провел время?
good guess это разговорная английская фраза
good guess перевод "Как ты догадался?"
Husband and his wife's lover run into each other in the doorway. The lover is on his way out. / Муж и любовник его жены сталкиваются в дверях. Любовник как раз собирается уходить.
Lover: You must be her husband. / Ты должно быть ее муж.
Husband: Good guess. / Как ты догадался?
I'm good это разговорная английская фраза
I'm good перевод по контексту 1. У меня все нормально 2. У меня получается
1. - Hi! How are you? / Как дела?
- I'm good, thanks. / Хорошо, спасибо.
2. - How about we meet on Friday? / Как насчет того, чтобы мы встретились в пятницу?
- I have a commitment on Friday night, but I'm good for Saturday. / У меня есть кое-что запланированное на пятницу, но в субботу у меня получится.