убегать, быстро уходить
Maybe I should be running along. / Мне пора бежать. (Ну, я побежал)
get going разговорная английская фраза
get going перевод "начинаться"
- What time should I come? / Во сколько мне прийти?
- The guests arrive at 4.30. Things get going at 5. So, around then. / Гости приедут к половине пятого. Все начнется в пять. Примерно в это время и приезжай.
start off фразовый глагол в английском языке
start off перевод "выехать, отправиться в путь"
We should start off not later than eight o'clock or else we'll hit traffic. / Мы должны отправиться не позднее восьми, или мы попадем в пробки.
выехать, отправиться в путь
It's 11 o'clock. We'd better get on the road before traffic starts. / Уже одиннадцать часов. Нам лучше отправиться в путь до того, как начнутся пробки.
get a move on это английская разговорная фраза
get a move on перевод "поторопиться"
We need to get a move on if we want to catch a train to Chicago. / Нам нужно поторопиться, если мы хотим успеть на поезд до Чикаго.
get going перевод "уходить"
It's late. I need to get going. / Уже поздно. Мне пора идти.