начинать отвлекать
Whatever it is you two are going through you have to talk through. The problems you are having are becoming a distraction for everybody else. / Через что бы вы не проходили, вам надо это обсудить. Ваши проблемы начинают отвлекать всех остальных.
space out перевод "замечтаться, быть в шоке, впасть в ступор, подвиснуть"
I spaced out and didn't hear what you were saying. / Я замечтался и не слышал, что ты говорил.
distracting перевод "отвлекающее, уводящее внимание"
When it comes to my business I don't want anything that's distracting. / Когда речь заходит о моем бизнесе, я не хочу никаких отвлекающих факторов.
отвлекаться
I got distracted and couldn't do my work well. / Я отвлекся и не мог хорошо выполнить работу.