low on gas перевод "заканчивается бензин"

I thought it was a gas station. We're low on gas. / Я думал, это заправка. У нас заканчивается бензин.

gas line перевод 1. очередь из автомобилей на заправке 2. газопровод, трубка, через которую бензин подается в двигатель

1. - Where are you? / Где ты?

    - I'm standing in the gas line. / Я стою на заправке в очереди.

2. A gas line is a tube that runs from the gas tank to the engine.

nerve gas разговорная английская фраза

nerve gas перевод "нервно-паралитический газ"

In a room small like this we might have to use nerve gas. / В такой маленькой комнате нам, возможно, понадобится использовать нервно-паралитический газ. (из фильма The Bounty Hunter)

fuel economy разговорная английская фраза

fuel economy перевод "экономия топлива"

- I like this car, what about fuel economy? / Мне нравится эта машина, но как насчет хкономии топлива?

- If you want to save on gas, you should buy a hybrid model. / Если вы хотите экономить на бензине, вам следует купить гибридную модель.

premium gas перевод "бензин марки премиум"

- Hello, sir! What would you like? / ЗДравствуйте, сэр. Что желаете?

- Pump five. Premium gas. twenty dollars worth. / Пятая колонка. Бензин марки премиум. На двадцать долларов.

gas station это разговорная английская фраза

gas station перевод "заправочная станция"

There's a gas station on the left side of the road. We need to stop and get gas. / С левой стороны дороги есть заправочная станция. Нам нужно остановиться, чтобы купить бензин.

остановиться, чтобы заправиться

We're running out of gas. We need to stop for gas. There's a gas station at the next exit. / У нас заканчивается бензин. Нам надо остановиться, чтобы заправиться. На следующем съезде есть заправочная станция.

run out of gas идиома перевод

терять воодушевление, энергию или энтузиазм

имеет такое же значение, как и run out of steam

We were happy to see each other but after one hour the conversation ran out of gas. / Мы были рады видеть друг друга, но через час разговор иссяк.