feel lucky перевод "чувствовать , что повезет"
I'm feeling lucky today. / Я чувствую, что сегодня мне повезет.
luck out фразовый глагол перевод
быть везучим, иметь удачу
1. I lucked out when I found this job in the middle of the economic crisis. / Мне повезло, когда я нашел работу в самый разгар экономического кризиса.
2. - Did you call Christine? / Ты звонил Кристине?
- Yep. / Ага.
- What did she say? / Что она сказала?
- I lucked out. Got her voicemail. Everything's cool. / Мне повезло. Я попал на ее голосовую почту. Всё круто.