на секунду, на какое-то мгновение, быстро

All we're trying to say is put your swords away for a second. / Все, что мы пытаемся сказать - это перестаньте воевать на какое-то мгновение.

Can I talk to you for a second? / Можно с тобой быстро переговорить?

For a second I thought you knew the man. / На какое-то мгновение мне показалось, что вы знаете этого человека.

fast track перевод 1. быстрый способ достижения цели 2. сделать что-то очень быстро

1. The main in that movie was his fast track to success. / Главная роль в том фильме была его быстрым путем к успеху.

2. - We're going to fast track the story. Your story. / Мы ускорим выпуск твоей статьи.

    - Really? When? / Да? И когда?

overnight перевод "за ночь, на ночь"

1. People don't change overnight. / Люди не меняются за одну ночь.

2. He stayed at my place overnight. / Он остался у меня на ночь.

in one sitting разговорная английская фраза

in one sitting перевод "за один присест"

The book was so interesting. I read in one sitting. / Книга была такая интересная. Я прочитал ее за один присест.

fast food это разговорная английская фраза

fast food перевод "фаст фуд, еда быстрого приготовления"

- Do you like fast food? / Тебе нравится фаст фуд?

- No, I hate fast food. / Нет, я ненавижу фаст фуд.

pull a fast one on someone идиома перевод

обмануть

The travel agent pulled a fast one on us over the hotel. He said it would be five stars, but it turned out to be only three. / Турагент обманул нас с отелем. Он сказал, что это будет пять звёзд, а реально оказалось всего три.