dorkus сленг перевод "идиот, дебил"
You'd never believe the dorkus she was with when I met her. / Ты никогда не поверишь, с каким она была придурком, когда я с ней познакомился.
dweeb сленг перевод "болван, неудачник, ботан, додик"
The worst report I have ever read in my life, you nimwit. You're such a fucking dweeb. / Это худший отчет, который я когда-либо видел в жизни. Ты такой дебил.
butt plug сленг перевод 1. игрушка для анального секса 2. козел, придурок
How does a butt plug like that get all those hot chicks? / Как такой придурок тусуется со всеми этими цыпочками? (из фильма Hot Chick)
nerdy сленг перевод "дебильный, дурацкий"
You look like a nerdy hillbilly. / Ты выглядишь как придурок.
nerd перевод "дебил, идиот"
Shut up and drive before these nerds ask me another question. / Заткнись и рули, пока эти дебилы не задали мне еще один вопрос. (из фильма Hangover in Las Vegas)
dorky сленг английского языка
dorky перевод "дебильный, дурацкий, тупой"
She asked me to the movies. Is it dorky if I say yes? / Она пригласила меня в кино. Будет по-идиотски, если я соглашусь?
производить впечатление придурка
- I'm wondering why people don't take me seriously. / Интересно, почему люди не воспринимают меня всерьез.
- Because you come off as a jerk. / Потому что ты проихводишь впечателение придурка.
dork это сленг английского языка
dork перевод "тупица, болван, идиот"
He's a nice guy, but he dresses like a complete dork. I feel uncomfortable going out with him. / Он хороший парень, но одевается как болван. Мне неловко с ним куда-то ходить.
moron сленг перевод "болван, тупица"
1. I can't work with him anymore. He's such a moron. / Я не могу с ним больше работать. Он такой придурок.
2. If you don't go to school, you will be a moron. / Если ты не будешь учиться, ты будешь болваном.
jerk сленг перевод "дурак, придурок (по отношению к мужчинам)"
1. He seemed so nice from the start, but later he turned out to be a total jerk. / Сначала он казался таким милым, но позже он оказался полным придурком.
2. If you say anything like that in public, you will come off as a jerk. / Если ты скажешь что-нибудь подобное при людях, ты произведешь впечатление придурка.