bro

bro сокращенное от brother перевод "братан, брателло" (так обращаются друг к другу афро-американцы)

Hey, bro! What's up? / Эй, братан! Как дела?

half-brother перевод "сводный брат"

He's my half-brother. We have the same mother, but different fathers. / Он мой сводный брат. У нас одна мать и разные отцы.

big brother перевод "страший брат"

- Do you know Phillip? / Ты знаешь Филлипа?

- Who's that? / Кто это?

- He's my big brother. / Он мой старший брат.

bubba сленг перевод "брат, братан" (в южном диалекте вариант слова brother)

I take care of my friends. I even take care of you, bubba. / Я забочусь о своих друзьях. Я даже забочусь о тебе, братан. (из фильма Linclon Lawyer)