матовый черный

- What color is his car? / Какого цвета у него машина?

- Flat black. This is my favorite. / Матовый черный. Мой любимый цвет.

права чернокожих

I won't let the black people rights destroy the world. / Я не позволю, чтобы права чернокожих разрушили мир.

черный рынок

Did you know that there is a black market of human organs? / Ты знал, что существует черный рынок человеческих органов?

одеваться в черное

Goth kids dress in black and talk about pain all the time. / Готы одеваются в черное и все время говорят о боли.

почернеть

The sky went black and there was a voice. / Небо почернело, и раздался голос.

черная пятница (день больших распродаж)

Tomorrow is Black Friday. The first forty customers will get an 80% dicsount for everything! / Завтра будет черная пятница. Первые сорок покупателей получат восьмидесятипроцентную скидку на все.

отключить электричество или свет

I was planning on blacking him out. I'm glad I didn't. / Я планировал отключить ему электричество. Я рад, что этого не сделал.

black out the window перевод "затемнить окно"

I blacked out the window because I don't want anyone to see us here. / Я затемнил окно, потому что я не хочу, чтобы нас здесь видели.

colored man перевод "цветной человек, афроамериканец"

I thought it was the name of that colored man that I've been seeing in the halls. / Я думал так зовут того цветного парня, которого я видел в коридоре.

see all black разговорная английская фраза

I saw all black перевод "У меня перед глазами потемнело"

He pushed down the hil and then I saw all black. / Он толкнул меня вниз по холму, и потом у меня потеменло перед глазами.