
раздутое ощущение собственной силы, когда человек находится в состоянии алкогольного опьянения
When he drinks, Jeff always gets beer muscles and wants to fight every guy in the bar. / В пьяном состоянии Джефф всегда очень смлеый и крутой и хочет со всеми подраться.
захватить пивка
- I'm going to the store. / Я иду в магазин.
- Could you grab me a beer? / Ты можешь захватить мне пивка?
выпить пива
- Do you want to get a beer? / Хочешь выпить пива?
- Sure. / Конечно.
non-alcoholic beer перевод "безалкогольное пиво"
- What are you drinking? / Что ты пьешь?
- I got this non-alcoholic beer. / У меня безалкогольное пиво.
meet for a beer разговорная английская фраза
meet for a beer перевод "встретиться попить пивка"
Listen, maybe we should meet for a beer some time this week. / Послушай, может нам встретиться попить пивка как-нибудь на этой неделе.
case of beer перевод "ящик пива"
I have a case of beer back in my house. Let's make a barbecue. / У меня дома есть ящик пива. Давай приготовим шашлык.
draft beer перевод "пиво в розлив"
- What kind of draft beer do you have? / Какое пиво в розлив у вас есть?
- We have Stella Artois, sir. / У нас есть Стелла Артуа.
bottled beer перевод "пиво в бутылках"
- Do you have bottleed beer? / У вас есть пиво в бутылках?
- No, we only have draft beer. / Нет, у нас есть только пиво в розлив.
- Okay. In that case I'll have a double Scotch on the rocks. / Хорошо. В таком случае я буду двойной скотч со льдом.
hard liquor перевод "крепкие спиртные напитки"
- Do you have booze at home? / У тебя есть дома спиртное?
- I have a bottle of wine. / У меня есть бутылка вина.
- That's it? We need to get some hard liquor. / И все? Нам надо купить что-нибудь крепкое.
liquor store перевод "алкогольный магазин, магазин, в котором продается алкоголь"
- Where can I buy wine in your neighborhood? / Где я могу купить вино в твоем районе?
- There's a liquor store nex to my building. You get wine there. / Рядом с моим домом есть магазин со спиртным. Ты можешь купить вино там.