Вот где собака зарыта
Автор вопроса Denis Filatoff
Как перевести устойчивое выражение "Вот где собака зарыта"?...
Как доехал? перевод на английский
How was your ride in? (если на машине)
How was your trip? (на любом транспорте)
Как доехал? перевод на английский
How was your ride in?
How was your trip?
Отсюда можно доехать до центра? перевод на английский
Can I get downtown from here?
хорошо тебе доехать перевод на английский
Drive safe. (на машине, если за рулем)
Have a safe trip home. (доехать до дома, в качестве пассажира или водителя на любом транспорте)
сколько займет туда доехать? перевод на английский
How long will it take to get there?