cast in concrete идиома в английском перевод
тот, который не изменится, утвержденный или установленный на постоянной основе (дословно: вылитый из цемента)
The new healthcare law looks good on paper, but we'll have to wait until it's cast in concrete to see what it will do. / Новый закон о здравоохранении хорошо выглядит на бумаге, но нам надо подождать пока он будет окончательно утверждён, чтобы увидеть, каким он будет в действии.