каждому свое перевод на английский
to each his own
- I just came from a room where a man was lying in a bathtub of mayonnaise...wearing a dog collar. / Я только что вернулась из номера, в котором мужчина лежал в ванной, наполненной майонезом, а на шее у него был ошейник.
- Well, to each his own. / Ну, каждому свое.