груз с плеч свалился, какое облегчение
1. When Lauren paid off all of her debts, it was a load off. / Когда Лорен выплатила все свои долги, у нее как грух с плеч свалился.
2. - He won't bother you anynmore. / Он больше не будет вас беспокоить.
- That's a load off. / Это облегчение.