role model

разговорная английская фраза

role model перевод "ролевая модель, образец для подражания"

1. These kids look up to me. I'm a role model to them. / Эти дети мной восхищаются. Я для них образец для подражания. (фраза из фильма Ice Age 2)

2. Oftentimes pop starts become role models for teens. And they don't always give a good example. / Часто поп-звезды становятся ролевыми моделями для подростков. И не всегда они дают хороший пример для подражания.