low self-esteem это разговорная английская фраза
low self-esteem перевод "низкая самооценка"
Nancy always ends up in a toxic relationship. That's probably because she has low self-esteem. / Нэнси всегда оказывается в токсиных отношениях. Вероятно это потому что у нее низкая самооценка.