Ivy League перевод "Лига Плюща (ассоциация восьми частных американских университетов на северо-востоке страны, которых считаются лучшими по уровню образования)"
I was madly in love with a woman who fit everything on my checklist: East Coast, Jewish, IvyLeague educated, professional, financially secure, New York Times reader, came from a good family and wanted to be a mother. / Я был очень влюблен в женщину, которая соответствовала всем моим критериям: Восточное Побережье, еврейка, получила образование в Лиге Плюща, профессиональная, финансово стабильная, читает Нью-Йорк Таймс, родом их хорошей семьи и хочет быть матерью.