сегодня прекрасная погода, сегодня хороший день (в плане погоды)

It's a nice day today, isn't it? / Сегодня прекрасный день, не так ли?

It sure is. It's a beautiful day. / Это точно. Очень хороший день.

Let's go out. Let's go for a drive. / Давай выйдем. Давай съездим прокатимся на машине.

Sounds like a good idea to me! / Отличная мысль.