close up the register перевод "закрывать кассу, снимать кассу"
- What do you have to do to close up? / Что ты должна делать, чтобы закрыть бар?
- I close up the register and put the glasses out for the next day. / Я закрываю кассу и расставляю бокалы на следующий день.