grown man (если мужчина)
adult (и мужчина, и женщина)
You're a grown man. You can handle yourself. / Ты взрослый человек. Ты можешь сам о себе позаботиться.