spread out фразовый глагол перевод
разойтись в разные стороны, рассыпаться, разбежаться по сторонам; растянуть (по времени)
1. - Do you know where the rest of the guys are? / Ты знаешь, где остальные?
- I don't know. We all spread out. / Я не знаю. Мы все разошлись в разные стороны.
2. - How about we drink a bottle of vodka tonight? / Как насчет, чтобы мы выпили бутылку водки сегодня?
- I think it's okay if we spread it out. / Думаю, это нормально, если мы ее растянем (на какое-то время).