put it in writing разгворное выражение перевод

закрепить на бумаге, подписать контракт

I don't want your promises anymore. Put it in writing. / Мне больше не нужны твои обещания. Закрепи это на бумаге.

well-written разговорный английский перевод

хорошо написанный

1. This book is really well-written. It's a pleasure to read it. / Это книга очень хорошо написана. Её приятно читать.

2. All of his posts are very well-written. Evidently, he has good education. / ВСе его посты прекрасно написаны. Очевидно, что у него хорошее образование.

write thesis разговорное выражение перевод

писать или насписать диссертацию

1. It took two years to write my thesis. / У меня заняло два года, чтобы написать диссертацию.

2. Last time I heard from Jack he was writing his thesis. / Последний раз, когда я общался с Джэком, он писал свою диссертацию.

 

write-up разговорное выражение перевод

письменный отчёт или описание

Airbnb is one of the biggest supporters of React Native. Check out their amazing in-depth write-up here. / Airbnb - это одна из самых крупных платформ, которая поддерживает язык React Native. Посмотрите их глубокое описание здесь (по ссылке).

write code разгворное выражение перевод

писать код, программировать

Planning before jumping into writing code is a good thing, but even good things can hurt you when you do too much of them. / Планировать прежде чем писать код - это хорошо, но даже хорошие вещи могут доставить вам боль, когда вы делаете их слишком много.

написать кому-то имейл

I guess I'll email you when I get back home. / Я напишу тебе имейл, когда вернусь домой.

написать доклад, написать реферат

Okay, kids, yesterday I asked you to write a paper to read aloud for the class. / Итак, дети, вчера, я попросил вас написал реферат, чтобы прочитать вслух перед классом.

write down фразовый глагол перевод

записать

1. She wrote down her number and gave it to me. / Она записала свой номер и дала его мне.

2. I think I am at least somewhat more productive than average, and people sometimes ask me for productivity tips. So I decided to just write them all down in one place. / Думаю, что я более продуктивен, чем большинство людей, и люди часто меня просят дать советы по продуктивности. Поэтому я решил просто записать их все в одном месте.

write a novel перевод "писать роман"

My friend is a writer. He's writing his fifth novel now. / Мой друг - писатель. Сейчас он пишет свой пятый роман.

write down thoughts перевод "записывать мысли"

You can use this notebook to write down thoughts. / Ты можешь использоваться эту тетрадь, чтобы записывать свои мысли.