попасть (в ловушку), напороться
The unsuspecting agent walked right in te FBI setup. / Ничего не подозревающий агент попал прямо в ловушку, которую устроило ФБР.
walk into the room это разговорная английская фраза
walk into the room перевод "войти в комнату"
She walked into the room and sat down on a chair. / Она вошла в комнату и села на стул.
go into перевод "входить"
Two cops are following a female suspect. / Двое копов следят за свидетельницей:
- Where is she? / Где она?
- She went into that building thirty minutes ago and hasn't come out yet. / Она вошла в то здание полчаса назад и еще не выходила.