
музыкальный талант
- I want to start a band. / Я хочу основать музыкальную группу.
- You don't have any musical talent. / У тебя нет музыкальноо таланта.
агент по поиску артистов, букер
Are you a talent agent? I'm a singer. I need a representation. / Вы агент по поиску артистов? Я - певица. Мне нужно, чтобы меня кто-то представлял.
конкурс талантов
A lot of students take part in the school's talent show. / Многие ученики принимают участие в школьном конкурсе талантов.
calling перевод "призвание"
I think I have found my calling. / Думаю, я нашел свое призвание.
develop a talent перевод "разваить талант"
He's got a natural talent and I know the right people who can help develop this talent. / У него есть природный талант, а я знаю нужных людей, которые могут помочь развить талант.
have a talent это разговорная английская фраза
have a talent перевод "иметь талант"
- I thought you had a musical talent. / Я думал, что у тебя есть музыкальный талант.
- No. I was never quite good enough. / Нет. Я никогда особо не отличался.