придумать, что сказать; дать нормальное изложение событий; сделать свой рассказ последовательным

Look, I don't understand what you're saying. I need to take this call. Give me a minute. And in the meantime, get your story together. / Послушай, я не понимай, что ты говоришь. Мне нужно ответить на этот звонок. Дай мне пару минут. А ты пока подумай, что сказать.

Расскажи о себе. (Что за история у тебя?)

- What's your story? Are you married and just looking for a one night stand? / Расскажи о себе. Ты женат и просто ищет свидание на одну ночь?

- No, actually I'm divorced. And I'm not looking for a one night stand. I'm looking for a life partner. I wouldn't not mind a one night stand though. / Нет, на самом деле, я разведен. И я не ищу свидание на одну ночь. Я ищу партнера для жизни. Хотя я не откажусь и от свидания на одну ночь.

sob story перевод "душещипательная история" (ироничный контекст)

He told me his little sob story about how his wife left him for a rich neighbor. / Он рассказал мне свою душещипательную историю о том, как его жена ушла к богатому соседу.