see women перевод "встречаться с женщинами"

In a few months you'll be seeing women. You'll feel better. / Через несколько месяцев ты начнешь встречаться с женщинами. Ты почувствуешь себя лучше.

dating coach превод "инструктор по дейтингу"

- What do you do? / Кем вы работаете?

- I'm a dating coach. / Я инструктор по дейтингу.

speed dating перевод "быстрые знакомства, формат вечеринок, которые органзуются специально для знакомств"

Speed dating is a form of dating specifically organised for people to facilitate their meeting each other. / Спид дейтинг - это форма дейтинга, которая организуется специально для того, чтобы дать людям возможнсть  знакомиться дру с другом.

dating pool разговорная английская фраза

dating pool перевод "круг потенциальных партнеров для встреч"

Most men do not make more money than you, thereby cutting your dating pool considerably. / Большинство мужчин не зарабатывают больше тебя, таким образом значительно уменьшая круг потенцильаных партнеров для встреч.