готовы начать
We have to discuss some very important issues to day. Are we all set to start? / Сегодня мы должны обсудить некоторые важные вопрос. Мы все готовы начать?
быть решительно настроенным, быть упрямым
You had your head so set because that's how you are. I never could get you change your mind. / Ты был так упрямо и решительно настроен, потому что ты такой. Мне никогда не дуавалось щаставить тебя передумать.
настроить против друг друга
They are going to set the two coutries against each other. They want to start a war. / Они собираются настроить две страны против друг друга. Они собираются начать войну.
You just set against each other and they start fighting and it's fun! / Ты настраиваешь их друг против друга, и они начинают ссориться, а это очень смешно!
set out фразовый глагол перевод
отправиться в путь
We set out at noon just as we planned. / Мы отправились в путь в полдень, как и запланировали.
накрыть на стол
Everybody is here. You can set a table for dinner. / Все пришли. Вы можете накрывать на стол.
set someone up with someone else фразовый глагол перевод
познакомить кого с кем-то
1. You set me up with that guy. He screwed me. It's all your fault. / Ты меня познакомил с этим парнем. Он меня обманул. Во всем виноват ты.
2. Do you like that guy? He's my co-worker. I can set you up with him. / Тебе нравится этот парень? Он мой коллега. Я могу организовать вашу встречу.
установить ловушку
Stop here. This is where we will set our trap. / Остановис. Вот здесь мы и установим нашу ловушку.
set aside разговорное выражение перевод
отложить в сторону, оставить
1. Our differences must be set aside. Let's just do our job. / Нам надо оставить наши разногласия. Давайте просто сделаем нашу работу.
2. Under the pproposal Trump could dip into billions of dollars set aside to fund civil projects. / В рамках данного предложения Трамп может запустить руку в миллиарды долларов, выделенных для гражданских проектов.
установить рекорд
He set a new record at the Olympics. / Он устаовил новый рекорд на Олимпийских Играх.
A Colorado boy and his father have set a new record at Pinewood Derby. / Мальчик из Колорадо и его отец установили новый рекорд на гонках в Пайнвуд Дерби.
Солнце садится.
The sun is setting. We have to get out of here quick. / Солнце садится. Нам нужно быстро отсюда уходить.