delivery room перевод "родильная палата"

Janine went into labor and was taken into the delivery room. / У Джанин начались роды, и ее отвезли в родильную палату.

locker room перевод "раздевалка"

Shoot! I think I left my phone in the locker room. Can you wait for me here? I need to go back and look around. / Черт! Я забыл телефон в раздевалке. Ты можешь подождать меня здесь? Мне нужно вернуться и посмотреть.

roommate разговорная английская фраза

roommate перевод "сосед по комнате или по квартире"

- Is he your boyfriend? / Он твой бойфренд?

- No, he's just my roommate. / Нет, он просто мой сосед по комнате.

clear the room разговорная английская фраза

clear the room перевод "освобить комнату"

Guys, I'm gonna need you to clear the room. / Ребята, мне нужно, чтобы вы освободили комнату.

emergency room разговорная английская фраза

emergency room перевод "приемный покой"

I had to wait five hours in the emergency room. / Мне пришлось ждать пять часов в приемном покое.

guest room разговорная английская фраза

guest room перевод "комната для гостей"

There's a guest room in my house. I never use it. You can sleep there if you want. / У меня есть комната для гостей. Я никогда ей не пользуюсь. Ты можешь спать там, елси хочешь.

spacious room перевод "просторная комната"

I liked the apartment very much with its spacious rooms and large windows. / Мне очень понравилась квартира с ее просторными комнатами и большими окнами.

sign the bill to one's room разговорная английская фраза

sign the bill to one's room перевод "записать счет на номер"

- Can I sign the bill to my room? / Я могу записать счет на мой номер?

- Sure, sir. You can sign it to your room. / Конечно, сэр. Вы можете записать его на свой номер.

hotel room перевод "номер в отеле"

I went back to my hotel room, took a quick shower and went out again. This time with a bunch of Russian surfers. / Я пошел назад в свой номер в отеле, быстро принял душ и снова вышел. На этот раз с группой русских серфингистов.

waiting room перевод "зал ожидания, комната ожидания, приемная"

I didn't pay attention at the woman who was sitting in the waiting room. I can't tell you what she looked like. The only thing I remember is that she was wearing a black leather coat. / Я не обратил внимание на женщину, которая сидела в приемной. Я не могу тебе сказать, как она выглядела. Единственное, что я помню - это что на ней было надето кожаное пальто.