EnglishReal.ru - блог по английскому языку

smoke someone перевод "победить или превзойти кого-то"

I smoked all these fools! And yet they're making all the big dollars and I'm at the end of the line. / Я обставил всех этих дураков, и тем не менее, они зашибают бабки, а я тащусь где-то в конце.

show up фразовый глагол в английском языке

show someone up перевод "превзойти кого-то, стать лучше кого-то"

What's with the poetry? I think you're trying to show me up. / А что с поэзией? Думаю, ты просто пытаешься меня обойти.

outrun перевод "опередить, обогнать"

An airplane of amy size can outrun a storm. / Самолет любого размера может опередить бурю.