dweeb сленг перевод "болван, неудачник, ботан, додик"
The worst report I have ever read in my life, you nimwit. You're such a fucking dweeb. / Это худший отчет, который я когда-либо видел в жизни. Ты такой дебил.
nerdy сленг перевод "дебильный, дурацкий"
You look like a nerdy hillbilly. / Ты выглядишь как придурок.
nerdy это сленг англйиского языка
nerdy перевод "слишком заумный"
- Do you like my new headshot? / Тебе нравятся мой новый снимок?
- You look like a nerdy professor here. / Ты здесь выглядишь как очень умный профессор.