three months in перевод "прошло три месяца"
Three months in and she's a totally different person. / Прошло три месяца, и она стала совершенно другим человеком.
three months into her time there разговорная английская фраза
three months into her time there перевод "через три месяца ее пребывания там"
Three months into her time there Sonia and I began a romantic relationship. / Через три месяца ее пребывания там меду мноя и Соней начался роман.
in months это разговорная английская фраза
in months перевод "уже несколько месяцев"
- Where is he? / Где он?
- I don't know. I haven't seen him in months. / Я не знаю. Я не видел его уже несколько месяцев.