fix marriage перевод "наладить семейные отношения"

Making a lot of money is not going to fix your marriage. You need to spend more time with your family. / Если ты будешь больше зарабатывать, это не наладит твою семейную жизнь. Ты должен больше проводить времени со своей семьей.

crash a wedding разговорная английская фраза

crash a wedding перевод "прийти на свадьбу в качестве незванного гостя"

They crash weddings so that they can sleep with girls. / Они приходят на чужие свадьбы, чтобы знакомиться с девушками.

marriage counseling перевод "работа психолога с семейными парами"

I've done marriage counseling trying to fix my marriage. / Я даже ходил к психологу по работе с семейными парами, чтобы наладить свой брак.