mooch сленг перевод

использовать кого-то, садиться на шею

Stay away from that guy. He would mooch after your money. / Держись подальше от того парня. Он будет раскручиваться тебя на деньги.

leech off of someone фразовый глагол перевод

использовать кого-то, кормиться за счет кого-то

That guy is a freeloader. He always hangs out with women he can leech off of. / Этот парень приспособленец. Он всегда встречается с теми женщинами, за которых может прикормиться.