домашняя работа по математике

Okay, kids. Get your math homework and go over the problems. / Итак, дети, достаньте свою домашнюю работу по математике и еще раз повторите задачи.

doing your homework это разговорная английская фраза

doing your homework перевод смотрите do one's homework

do one's homework это разговорная английская фраза

do one's homework перевод "справиться с работой, хорошо что-то сделать, сделать больше, чем ожидалось"; перевод по контексту

- How did you know I was a writer? / Откуда ты знаешь, что я писатель?

- I googled you. / Я посмотрела в интернете.

- You did your homework. / Ну ты даешь.