ask banner

act fo congress

act of congress перевод "нечто очень сложное, семь кругов ада"

It's like you have to have an act of congress before the city council will pay to fixx the roads in this town. / Нужно пройти семь кругов ада, чтобы добиться от городского совета финансирования ремонта дорог в этом городе.

идиомы в английском
Подробнее ...

have a mountain to climb

have a mountain to climb перевод "иметь труднодостижимую задачу"

After losing Ohio to his opponent, the president now has a mountain to climb to keep his job. / Проиграв выборы в Огайо своему оппоненту, президенту сейчас предстоит преодлеть серьезную задачу, чтобы сохранить должность.

Yellowstone Climbing

идиомы в английском
Подробнее ...