зайти внутрь помещения, дома, здания
Those people are armed. Everybody get inside. / Те люди вооружены. Всем зайти внутрь зданий.
запрыгивать
Hop in! I'll give you a ride. / Запрыгивай! (Садись в машину) Я тебя подвезу.
you look like you got in a train wreck перевод "ты выглядишь так, словно попал в крушение поезда, ты вглядишь ужасно"
What happened? You look like you got in a train wreck. / Что случилось? Ты хреново выглядишь.
get inside разговорная английская фраза
get inside перевод "попасть внутрь, войти (также в смысле секса)"
Don't you want to get inside Chastity without having to wonder if everyone's going to find out? / Разве ты не хочешь войти в Чэстити и не бояться при этом, что все узнают?
get in (into) это фразовый глагол в английском языке
get in перевод "садиться в машину"
1. The man got into his car and drove away. / Человек сел в машину и уехал.
2. Get in! I'll give you a ride. / Садись. Я тебя подвезу.