fly out фразовый глагол в английском языке

fly out перевод "вылетать, улетать"

- Hello! This is May Sachs on the phone. I was wondering if I can get a flight from Miami to New York this afternoon? / Здравствуйте! Это говорит Мэй Сакс. Я хотела узнать, есть ли рейс из Маями в Нью-Йорк сегодня днем?

- I'm sorry but nothing is flying out. / Простите, но ничего не вылетает.

fly out on business это разговорная английская фраза

fly out on business перевод "улетать по делам"

I can't stay with you for two days. I'm flying out on business tomorrow. / Я не могу остаться с тобой на два дня. Завтра я улетаю по делам.

if that flies with you это разговорная английская фраза

if that flies with you перевод "если тебя это устраивает..."

I can come by and check out your work. Say, around 6. If that flies with you, give me a call on my cell. / Я могу зайти и посмотреть твои работы. Скажем, около шести. Если тебя это устраивает, позвони мне на мобильный.

Safe flying! это разговорная английская фраза

Safe flying! перевод "Хорошего полета"

- I'm flying to London tomorrow. I'll call you when I get back to the hotel. / Я лечу в Лондон завтра. Я позвоню тебе, когда доебрусь до отеля.

- Okay! Safe flying! / Хорошо тебе долететь!

fly off the handle идиома перевод

слететь с катушек

When Brandon found out that he had been cheated over one thousand dollars, he flew off the handle. / Когда Брэндон выяснил, что его обманули на тысячу долларов, он слетел с катушек.