случайность

That game was a total fluke. Nine times out of ten we would have beaten that team. / Эта игра была чистой случайностью. Девять шансов из десяти, что мы бы победили эту команду.

fluke перевод "счастливая случайность"

We made $1200 more than the same week last year. It's just a fluke. / Мы заработали на $1200 больше, чем в прошлом году на этой же неделе. Это просто счастливая случайность.