EnglishReal.ru - блог по английскому языку

тест по фитнесу

You didn't invent that stupid fitness test. Obama did. / Не ты придумал этот тупой тест по фитнесу. Это сделал Обама. (из сериала South Park)

Ты ходишь в тренажерный зал?

- You look good. Have you been working out? / Ты хорошо выглядишь? Занимаешься в спортзале?

- Yep. I'm going to the gym almost every night. / Да. Я хожу в тренажерный зал почти каждый вечер.

washboard belly разговорная английская фраза

washboard belly перевод "рельефный пресс (пресс как стиральная доска)"

He has toned byceps, washboard belly and a hairless back. / У него накаченные бицепсы, рельефный пресс и спина без волос.

fitness freak разговорная английская фраза

fitness freak перевод "фанат фитнеса"

He's a twenty-four-hour fitness freak. / Он фанат фитнеса и готов им заниматься двадцать четыре часа в сутки.