Как ты изучаешь
Автор вопроса Николай Наумов
Здравствуйте. Как по английски : Как ты изучаешь русский? Не понятно ...
fart in one's sleep перевод "пердеть во сне"
- You were farting in your sleep again. Do you know that? / Ты снова пердел во сне. Ты знаешь об этом?
- How would I know that, dickhead? I was sleeping. / Как я могу об этом знать, придурок. Я же спал. (из фильма Run All Night)
farty pants перевод "человек, который много пердит; пердун"
He's farty pants. He farts even in public places. / Он пердун. Он пердит даже в общественных местах.
сленг английского языка
fart перевод "портить воздух" (грубое выражение)
1. - What's that smell? / Что это за запах?
- I don't know. I didn't fart. / Не знаю. Я не портил воздух.
2. Fart jokes are very popular in America. / Шутки про испорченный воздух очень популярны в Америке.