человек, который все слишком драматизирует

Mary blows everything out of proportion! She's such a drama queen! / Мэри из всего делает такую большую проблему. Она слишком все драматизирует.

don't be so dramatic перевод "не надо столько драматизма"

- You're ruining my life. / Ты разрушаешь мне жизнь.

- Don't be so dramatic. / Не надо столько драматизма.

dramatically перевод "значительно, существенно"

The oil prices have dramatically dropped in the past two years. / Цены на нефть значительно упали за последние два года.

dramatic перевод "серьезный, драматический"

There has been a dramatic change in the company's business strategy. / Произошли серьезные изменения в бизнем стратегии компании.