Как ты изучаешь
Автор вопроса Николай Наумов
Здравствуйте. Как по английски : Как ты изучаешь русский? Не понятно ...
put in touch перевод "дать контакт, свести дать телефон кого-то"
You told me about your lawyer. Can you put me in touch with him? / Ты мне рассказывал про своего юриста. Ты можешь дать мне его телефон?
connected перевод "имеющий связи"
He likes to give an impression that he's connected. He thinks people are afraid of him. / Он любит проихводить впечатление, якобы у него есть связи. Он думает, что тогда люди его боятся.
connect the dots идиома в английском
connect the dots перевод "сопоставлять факты, события, обстоятельства"
- You are being suspicious. / Ты слишком подозрителен.
- I'm not being suspicious. I'm cjust connecting the dots. / Я не подозрителен. Я просто сопоставляю факты.
connect with someone это разговорная английская фраза
connect with someone перевод "иметь что-то общее, контактировать, иметь контакт или понимание"
The current guy Amber is seeing is wonderful and she connects with him on many levels. / Парень, с которым Эмбер встречается в данный момент - замечательный, и у нее есть понимание с ним во многих вопросах.