цветные люди
- Dude, why are color people coming to help us? / Чувак, почему цветные люди приходят нам на помощь?
- I don't know. / Я не знаю.
красить яйца (куриные)
There's a tradition to color eggs for Easter. It is not a Christian tradition actually. It dates back to pagan times. / Существует традиция красить яйца на Пасху. На самом деле, это не христианская традиция. Она уходит корнями в языческое прошлое.
красить яйца
There's a tradition to color eggs for Easter. / Есть традиция красить яйца на Пасху.
colored man перевод "цветной человек, афроамериканец"
I thought it was the name of that colored man that I've been seeing in the halls. / Я думал так зовут того цветного парня, которого я видел в коридоре.
color blind перевод "дальтоник"
I see light grey, medium grey and dark grey. Shoot! I forget. I'm color blind. / Я вижу светло-серый, средне-серый ил темно-серый. Черт! Я забыл. Я дальтоник.
no other colors left in this model разговорная английская фраза
no other colors left in this model перевод "не осталось других цветов в этой модели"
- I like this jacket, but I don't like the color. Do you have this model in other colors? / Мне нравится куртка, но мне не нравится цвет. У вас есть другие цвета в этой модели?
- I'm sorry but we have no other colors left in this model. / Простите, но у нас не осталось других цветов в этой модели.
Какой желаете цвет?
- Hello! I'm looking for a men's shirt? / Здравствуйте! Мне нужна мужская рубашка.
- What color do you have in mind? / Какой желаете цвет?
Do you have this model in other colors? разговорная английская фраза
Do you have this model in other colors? перевод "У вас есть эта модель в других цветах?"
I like this dress, but I don't like the color. Do you have this model in other colors? / Мне нравится это платье, но мне не нравится цвет. У вас есть эта модель в других цветах?
rose-colored glasses это разговорная английская фраза
rose-colored glasses перевод "розовые очки"
Her rose-colored glasses finally came off and she started to see her boyfriend in a totally different way. / Ее розовые очки наконец-то слетели и она начала видеть своего бойфренда в совершенно другом свете.