прояснить все с самого начала

I wanted to be clear right from the start. We can only be friends. / Я хотел(а) прояснить всё с самого начала. Мы можем быть только друзьями.

clear for access перевод "получить или дать разрешение на вход"

You are cleared for access to the state prison. You can go and talk to him now. / Тебе дали разрешение на посещение тюрьмы. Ты можешь пойти и поговорить с ним.

steer clear of someone / something идиома перевод

избегать чего-то или кого-то, держаться в стороне от кого-то или чего-то

1. Jake does a lot of intellectual work, so he tries to steer clear of drugs and alcohol. / Джейк выполняет много интеллектуальной работы, поэтому он старается избегать алкоголя и наркотиков.

2. If you think bitcoin really is a great investment, then you will want everyone to believe what I have written, and to steer clear of it. / Если же вы думаете, что биткойн действительно прекрасная инвестиция, тогда вы захотите, чтобы все поверили в то, что я написал и держались от него подальше.

3. A lot of people don't want a drone flying over their backyards. I get that and when I fly a drone I steer slear of neighborhoods. / Многие люди не хотят, чтобы над их домом летали дроны. Я это понимаю, поэтому когда я запускаю свой дрон, то держусь подальше от домовладений.

clear one's conscience разговорная английская фраза

clear one's conscience перевод "очистить совесть"

All you wanted to do was to clear your conscience over that little soap opera you had with Annie. / Все, что ты хотел, это очистить свою совесть от той интрижки, которая у тебя была с Энни.

clear the room разговорная английская фраза

clear the room перевод "освобить комнату"

Guys, I'm gonna need you to clear the room. / Ребята, мне нужно, чтобы вы освободили комнату.

get a clearer view разговорная английская фраза

get a clearer view перевод "получить более полную картину"

To get a clearer view, let me show you a few examples. / Чтобы получить более полную картину, позвольте показать вам несколько примеров.

clear away the cobwebs идиома в английском яэыке

clear away the cobwebs перевод "внести ясность, очистить сознание"

The pain cleared away the cobwebs. / Боль очистила сознание.

seems pretty clear to me разговорная английская фраза

seems pretty clear to me перевод "мне довольно очевидно"

Seems pretty clear to me that he has emotional problems. / Мне довольно очевидно, что у него психологические проблемы.

have a clear picture перевод "иметь четкую картину"

I have a pretty clear picture of what is going on. / У меня в голове довольно четкая картинка того, что происходит.

clear my head это разговорная английская фраза

clear my head перевод "проветрить голову, прогуляться и подумать"

- Where are you going? / Куда ты идешь?

- I want to step for some fresh air. I need to clear my head. / Я хочу выйти и подышать свежим воздухом. Мне нужно прогуляться и проветрить голову.