nice chest перевод "красивая грудь"

She started to undress and I noticed that she had a nice chest. / Она стала раздеваться, и я заметил, что у нее красивая грудь.

chest pain разговорное выражение перевод

боли в груди

1. He was having chest pains. Paramedics have him now. / У него были боли в груди. Сейчас им занимаются санитары. (из фильма Inside Man)

2. Typically, symptoms of pneumonia include some combination of productive or dry cough, chest pain, fever, and trouble breathing. / Обычно симптомы пневмонии включают некоторые сочетания мокрого и сухого кашля, боли в груди, жар и затруднённое дыхание.

pecs перевод "мышцы груди" ; образовано от латинского термина pectoralis

My best friends Nick took of his shirt and showed off his pecs. Girls love him. / МОй лучший друг НИк снял свою рубашку и продемонстрировал свой торс. Девчонки его обожают.

pecs

rack сленг перевод

большие сиськи, большая грудь;

также может употребляться по отношению к мужчинам, у которых имеются жировые отложения в области груди

1. Mam in the leopard dress! You have an amazing rack! / Девушка в леопардовом платье! У вас классная грудь!

2. That computer geek is so fat he sure has a rack. / Этот компьютерщик такой толстый, что у него висят сиськи.

pound one's chest идиома перевод

бить себя в грудь

I'm not pounding my chest to point out how smart I am. / Я не бью себя в грудь, чтобы показать, какой я умный.

boobs сленг перевод

сиськи

- Why did you come up here if you're so smart? / Зачем ты пришёл сюда, если ты такой умный?

- Professional curiosity. And I like boobs. I figured it would be a win-win. / Профессиональное любопытство. И ещё мне нравятся сиськи. Я решил, что это будет беспроигрышный вариант.

get off one's chest идиома перевод

облегчить душу, высказаться, признаться в чем-то

There's something I'd like to get off my chest. I didn't like you when I first met you. / Мне нужно тебе признаться: ты мне сначала очень не понравился.

breasts перевод "женская грудь"

breasts синонимы: tits, titties, boobs, boobies, watermelons

A lot of women who dream of having beautiful breasts end up with silicon implants. / Многие женщины, кто мечтает о красивой груди, в конце концов, вставляют силиконовые импланты.