burn in hell перевод "гореть в аду"
Why did you do this to me? You should burn in hell for that! / Зачем ты это со мной сделал? Ты должен гореть за это в аду!
burn alive перевод "сжигать заживо"
In three centuries of witch hunts 50,000 women are captured, burned alive at the stake. / За три поколения охоты на ведьм пятьдесят тысяч женщин были схвачены и сожжены заживо на кострах.
burn down фразовый глагол перевод
сжечь до тла
Someone should burn this place down. Only bad things happen here. / Кто-то должен сжечь это место дотла. Здесь происходит только плохое.
burnable разговорное выражение перевод
который можно сжечь или уничтожить
Burnable trash is usually burned in special facilities. / Сжигаемый мусор обычно уничтожают на специальных заводах.
burn at the stake идиома перевод
очень сильно критиковать, осуждать, набрасываться с критикой; сжигать на столбе (как во времена Инквизиции)
I made a small mistake and you're about to burn me at the stake for it. / Я сделал небольшую ошибку, а ты меня готов убить за это.
burn down перевод "сгореть"
- What happened to the Taylors? / Что случилось с Тейлорами?
- Their house burned down and they moved. / Их дом сгорел, и они переехали.
burn one's ass сленг перевод
раздражать, доставлять беспокойство или дискомфорт
That guy has the best lawn in the neighborhood. That really burns my ass. / У этого парня лучший газон в районе. Это меня очень раздражает.
burn oneself out фразовый глагол перевод
перегореть, вымотаться, устать
I burned myself out on that job. I can't do it anymore. / Я вымотался на этой работе. Я больше не могу ее выполнять.
burnt out разговорная английская фраза
burnt out перевод "очень уставший, изможденный"
I was supposed to meet friends but I'm really burnt out. / Я должен был встретиться с друзьями, но я просто валюсь с ног.
cigarette burn разговорная английская фраза
cigarette burn перевод "сигаретный ожог, место, прижженное сигаретой"
Stains and cigarette burns n cheap hotels are disgusting. / Пятна и прожженная окурками мебель в дешевых отелях вызывают отвращение.