I sure hope so перевод "конечно, я на это надеюсь"

- Do you think he will help you find a lawyer? / Как ты думаешь, он поможет тебе найти юриста?

- I sure hope so. / Конечно, я на это надеюсь.

I hope so это разговорная английская фраза

I hope so перевод "надеюсь, что да"

- Do you think you will get mortgage approval? / Как ты думаешь, тебе одбрят ипотеку?

- I hope so. / Надеюсь, что да.